Emmanuel MULLER
L’enceinte acoustique est le dernier élément que le sonorisateur peut contrôler, par son placement ou sa conception.
Souvent péjoratif, le terme « doublage » regroupe, en réalité, un ensemble de talents et de compétences.
Les métiers y sont évolutifs et multiples, les demandes récurrentes et les besoins grandissants.
Dans ce mémoire, nous dresserons en premier lieu, un bref historique. Puis dans une seconde partie, nous étudierons le fonctionnement technique. Enfin, nous verrons les différentes étapes du doublage ainsi que les métiers qui leur sont associés.